Можно ли оплачивать часть заказа с депозита, а часть с карты?

Нет. Заказы оплачиваются одним из предлагаемых способов оплаты: либо списанием с депозита, либо банковской картой.