Правила программы
  • Оферта: редакция от 30.09.2015

    ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

    Данная оферта адресована компанией OneTwoTrip Travel Agency LLP (далее – Заказчик), юридическим лицом, созданным и действующим согласно законодательству Великобритании, физическим и юридическим лицам, и является предложением заключить Договор на оказание услуг по привлечению клиентов (далее — Договор) на нижеследующих условиях.

    Лицо, акцептовавшее оферту, рассматривается как «Исполнитель», вступивший с Заказчиком в договорные отношения на изложенных ниже условиях. Заказчик и Исполнитель по отдельности именуются «Сторона», а совместно – «Стороны» договора. Договор считается заключенным с момента осуществления акцепта.

    Факт проставления специальной отметки (галочки в строке «Я согласен с условиями оферты») является безусловным принятием (акцептом) оферты и считается равносильным заключению Договора в письменной форме на условиях, изложенных в настоящей оферте.

    1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

    В целях настоящей оферты нижеприведенные термины используются в следующих значениях:

    Веб-Сайт - сайт в сети Интернет, расположенный по адресу: http://www.onetwotrip.com
    Интерфейс Заказчика - графическая часть программного обеспечения, обеспечивающая возможность Клиенту осуществлять заказ услуг с использованием Веб-системы Заказчика.
    Веб-система Заказчика - программное обеспечение Заказчика, осуществляющее бронирование услуг и оформление электронных или иных документов, подтверждающих факт оплаты заказов.
    Клиент - физическое или юридическое лицо, осуществляющее оплату услуг.
    Заказ - совокупность последовательных действий Клиента, направленная на подбор услуги с целью ее дальнейшей оплаты.
    Отчетный период - период продолжительностью в один календарный месяц с 00:00:00 первого дня календарного месяца по 23:59:59 последнего дня месяца по Московскому времени.
    Личный кабинет – раздел Веб-Сайта Заказчика, предназначенный для обмена информацией между Заказчиком
    и Исполнителем, доступ к которому предоставляется Заказчиком с использованием индивидуального логина и пароля.

    2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

    2.1. По настоящему Договору Исполнитель принимает на себя обязательства по привлечению Клиентов для реализации услуг, представленных на Веб-Сайте Заказчика, а Заказчик обязуется оплатить Исполнителю оказанные услуги в порядке, предусмотренном настоящим Договором.

    2.2. Привлечение Клиентов осуществляется путем использования Исполнителем инструментов, предоставленных Заказчиком (ссылка, баннеры, форма поиска, форма-конструктор, White Label, API и прочие доступные в Личном кабинете).

    3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

    3.1. ИСПОЛНИТЕЛЬ ОБЯЗАН:

    3.1.1. Использовать инструменты, указанные в п.2.2 Договора, в целях привлечения Клиентов для реализации услуг, представленных на Веб-Сайте Заказчика.

    3.1.2. Незамедлительно информировать Заказчика обо всех случаях сбоев, неточностей и ошибок в работе Веб-системы и Интерфейса Заказчика.

    3.1.3. Не передавать или не делегировать третьим лицам все или какую-либо часть своих функций и обязательств, принятых на себя в соответствии с Договором, без письменного согласия Заказчика.

    3.1.4.  По требованию Заказчика оформлять письменные отчетные документы в 5-дневный срок.

    3.1.5.  Не изменять, не декомпилировать и/или каким-либо иным образом не модифицировать программный код Веб-системы.

    3.1.6. Не создавать паразитную нагрузку на Веб-Сайте Заказчика. Под паразитной нагрузкой понимаются переходы на Веб-Сайт Заказчика, совершенные не с целью оформления Заказа, но приводящие к искусственному завышению показателей Исполнителя либо снижению производительности работы Веб-Сайта Заказчика.

    3.1.7. Не использовать для привлечения Клиентов домены, названия которых созвучны названиям Веб-Сайта Заказчика (OneTwoTrip, OTT, onetwtrip и иные схожие написания), а также названиям сайтов, представленных на Веб-Сайте Заказчика.

    3.1.8.  Не привлекать Клиентов при помощи способов, нарушающих права третьих лиц и законодательство.

    3.1.9.  Не использовать торговую марку, логотип, бренд и/или доменное имя Заказчика для проведения рекламных компаний в системах контекстной рекламы. Под брендом в рамках данного договора следует понимать любое написание торговой марки OneTwoTrip, включая транслитерацию на различных языках (например, уантутрип, вантутрип и иные созвучные написания).

    3.2. ЗАКАЗЧИК ОБЯЗАН:

    3.2.1. Предоставлять Исполнителю необходимую для исполнения обязательств по Договору информацию и технические данные.

    3.2.2. Зарегистрировать Исполнителя в качестве партнера на Веб-Сайте Заказчика и присвоить индивидуальный код–идентификатор.

    3.2.3. Организовать учет Заказов, оплаченных в результате использования Исполнителем инструментов, указанных в п. 2.2. Договора.

    3.2.4. Предоставить доступ к Личному кабинету, позволяющему получать данные о количестве и сумме Заказов, оплаченных Клиентами, привлеченными Исполнителем.

    3.2.5. Выплачивать вознаграждение Исполнителю в порядке и размере, установленном в соответствии с условиями Договора.

    4. РАЗМЕР ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

    4.1. Выплата вознаграждения Исполнителя осуществляется только за оплаченные в течение Отчетного периода Заказы, содержащие присвоенный Исполнителю код-идентификатор.

    4.2. Размер вознаграждения Исполнителя указывается в Личном кабинете и зависит от вида услуги, забронированной и оплаченной с использованием Веб-системы Заказчика.

    4.3. Выплата вознаграждения Исполнителю осуществляется методом, доступным на момент вывода денежных средств в Личном кабинете.

    4.4. Расходы по оплате комиссии банков и платежных систем, связанные с выплатой Исполнителю вознаграждения, несет Исполнитель. Исполнитель соглашается с тарифами организаций, выбранных Заказчиком и осуществляющих перечисление денежных средств (сумм вознаграждения) Исполнителю.

    4.5. Взаиморасчёт осуществляется раз в месяц, с 1-ое по 15-ое число каждого месяца, следующего за Отчетным, при достижении минимальной суммы выплат и выбора Исполнителем способа выплаты вознаграждения. Минимальная сумма оплаты 2 000 (две тысячи) рублей.

    4.6. В случае отмены оплаченного Заказа, вознаграждение Исполнителя подлежит возврату. Заказчик вправе удержать сумму вознаграждения в следующем после отмены Заказа Отчетном периоде.

    5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

    5.1. Заказчик не несет ответственность за сбои в работе электронных систем Исполнителя и Клиента, а также платежных систем и глобальных систем бронирования.

    5.2. Заказчик не несет ответственность за нарушения Исполнителем прав третьих лиц.

    5.3. В случае нарушения Исполнителем п.п. 3.1.5. - 3.1.9. настоящего Договора, Заказчик имеет право отказаться от исполнения Договора без выплаты причитающегося Исполнителю вознаграждения, заблокировать доступ Исполнителю к Личному кабинету, отказать нарушившему лицу и связанным с ним лицам в присоединении к настоящему Договору.

    6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

    6.1. Стороны обязуются хранить в тайне «информацию», под которой понимают любые данные, предоставляемые каждой из сторон друг другу в связи с Договором, не открывать и не разглашать в общем или в частности указанную информацию какой-либо третьей Стороне без предварительного на то согласия другой Стороны.

    6.2. Обязательства Сторон относительно секретности и неиспользования информации не будут распространяться на общедоступную информацию, либо на информацию, полученную ранее от третьей стороны, при условии подтверждения источника получения такой информации.

    6.3. Информация, предоставляемая Исполнителю в соответствии с Договором, предназначена для него и не может передаваться третьим лицам или использоваться каким-либо иным способом, с участием третьих лиц, в частности или полностью, без согласия Заказчика.

    7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

    7.1. Договор вступает в силу с момента акцепта оферты Исполнителем и действует 1 календарный год с даты акцепта. В случае если ни одна из Сторон не позднее чем за 30 дней до окончания срока действия настоящего Договора не заявит о своем намерении расторгнуть Договор, Договор автоматически продлевается на следующий календарный год.

    7.2. Каждая Сторона может отказаться от исполнения договора в одностороннем порядке, уведомив другую Сторону о расторжении по электронной почте. Датой расторжения Договора является день, следующий за днём получения уведомления.

    7.3. Оферта может быть изменена в одностороннем порядке Заказчиком путём публикации новой редакции в Личном кабинете, которая вступает в силу немедленно. В случае несогласия с новой редакцией, Исполнитель вправе отказаться от договора в целом.

    7.4. В случае расторжения или изменения Договора оплате подлежат фактически оказанные услуги.

    7.5. Стороны обязаны извещать друг друга об изменении своих реквизитов незамедлительно.

    7.6. По всем вопросам, не урегулированным настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством РФ.

    8. РЕКВИЗИТЫ ЗАКАЗЧИКА

    OneTwoTrip Travel Agency LLP
    Регистрационный номер OC363410
    Юридический адрес: 19 Leyden Street, London, England, E1 7LE

    Редакция от 30 сентября 2015 года

  • Преимущества партнёрской программы OneTwoTrip

    В чём отличие партнёрской программы OneTwoTrip от похожих программ других компаний? Всё просто.

    1. Высокие доходы

    OneTwoTrip платит проценты от стоимости заказа, а не процент от собственного дохода. За каждый авиабилет вы получите 2%, за бронь отеля — 4%.

    Вы также можете установить собственную наценку и распределять трафик, например, направлять клиентов с дорогого трафика на инструмент с наценкой.

    По нашим подсчётам, один человек тратит в среднем 18 000 рублей на авиабилет и столько же на бронирование отеля. Значит, если клиент, который придёт от вас, забронирует на OneTwoTrip всё путешествие, то вы получите 1100 рублей: 360 (2%) за авиабилет и 720 (4%) за отель. И это только за одного клиента.

    2. Доступность

    В партнёрской программе OneTwoTrip доступны удобные инструменты для разной аудитории.

    У нас есть специальные предложения для владельцев турагентств и профессиональных интернет-проектов. Выберите подходящий инструмент и начните зарабатывать сразу же.

    3. Не требуются вложения

    Вам не нужно вкладывать свои деньги в участие в партнёрской программе, понадобится только ваше время. Рекламировать партнёрскую ссылку можно на форумах и в соцсетях, а установить баннер или White Label – на своём портале или в блоге.